The driver of the bin lorry that killed six people in Glasgow just before Christmas did not set out to “inflict such unimaginable loss”, an inquiry has heard on the day that it closed.