The world’s largest cruise liner, which has been hit by tragedy and problems even before it was first launched, today suffered further problems as it arrived late back to the country because of mechanical trouble.