Two jailed Turkish editors, accused of spying and helping a terrorist group, have told Reuters in a faxed message from prison their arrest was designed to send a warning to journalists.