Basque militant group ETA ended a decades-long campaign of terror, announcing a permanent ceasefire that closes the door on one of western Europe’s last armed separatist movements.