Almost 1,000 “high-priority” cases involving at-risk children had not been assigned a social worker by the end of last year.