Forget about the picture-perfect picnic — it’s usually not worth the effort, says Andrea Mara