This Theatre Royal production, directed by Ben Barnes, is a mixture of pathos, comedy, bitterness and conflict as three sisters gather for the funeral of their mother, Violet.