Three exam students are being hailed as heroes after they rescued a woman from a river in Co Clare.