A New York State man accused of plotting to kill members of the US military and others faces new charges that he tried to aid the Islamic State group in Syria and Iraq.