Elaine Steinbeck, the former actress who married John Steinbeck and became a self-described ambassador of the Nobel laureate’s legacy, has died. She was 88.