A 16-year-old junior rugby league player in Australia has received a 30-year ban for assaulting a touch judge.