The mobile phone video of the last moments of Eric Garner’s life showed a white police officer holding the unarmed black man in a chokehold as he repeatedly gasped, “I can’t breathe.”