The National Basketball Association has apologised to former player Earvin Magic Johnson after Los Angeles Clippers owner Donald Sterling called him a bad role model for contracting HIV.