ROCK concerts at Slane Castle — which has attracted international icons such as U2, the Rolling Stones and this year it will host Kings of Leon — would be “seriously threatened” if the bypass of Slane is built to the west of the village.