CONNACHT flanker John Muldoon has warned his team-mates they cannot afford a repeat of the small mistakes that he believed cost them an opening Heineken Cup victory over Harlequins when they meet Toulouse in Galway this weekend.