'Bridesmaids' star Wendi McLendon-Covey is the latest comedy big hitter to sign up to the US remake of 'Only Fools and Horses'.