Livingston defender David McNamee admits the players have been “affected” by the uncertainty created in the long-running Hassan Kachloul affair.