Part of a rediscovered private art collection including unseen paintings by Jack B Yeats and Louis le Brocquy was tonight sold for €2.5m – a million euro over its pre-sale estimate.