A former brokerage assistant who helped Martha Stewart make her fateful stock trade and later emerged as a key government witness against the homemaking expert was fined €1,800 but spared both prison and probation today for accepting a payoff during the government’s investigation.