The heartbroken family of a young Dubliner shot dead by a police officer in America today revealed they will never get justice for his killing.