Whether in South Leinster or the south west, two new books will guide you on your journeys in the bicycle saddle, writes Dan MacCarthy.