A boot containing a foot found on a Dublin beach was identified as that of a man who’d gone missing 10 months earlier.