A man danced around the motionless body of a 25-year-old he had just assaulted and raised his arms aloft in a “triumphant gesture,” a court heard yesterday.