One of the creches under the microscope for alleged physical abuse of children has told parents they will only be able to view footage from newly installed CCTV cameras once their management has examined it.