IT is one of football’s hoariest old cliches, the belief that the game’s wild things must be indulged rather than transformed.