Children with severe mental health issues and others who are homeless are being left without help in Ireland’s secondary schools because guidance counsellor cutbacks have “destroyed” the education system.