Having a Jewish husband and a son with Down syndrome ensured Irish composer Deirdre Gribbin’s piece on the Kindertransport movement is particularly personal. It will be premiered in West Cork, writes Cathy Desmond.