A man who set fire to the house of a detective who was involved in charging him with murder 20 years ago has been jailed for eight years.