A Fine Gael TD has said she will speak to Health Minister James Reilly about a website which she says gives "very worrying" advice to teenagers about threesomes.