A descendant of Kenya’s most famous white settlers today went on trial for murder in the shooting dead of a black man on his vast estate, a case that has stirred simmering racial tensions in the east African nation.