Theo Dorgan’s new poetry collection, Nine Bright Shiners, utilises nautical metaphor to remember nine dead friends and loved-ones, says Thomas McCarthy.