French customs officers have found an impressionist painting by Edgar Degas stowed on a bus, more than eight years after it was reported stolen.