A judge hailed the return of a wedding band found on a beach as “a happy ending”, after Gardaí initially requested a forfeiture order after failing to find the owner.