IRISH FERRIES continued to deny union representatives access to the Jonathan Swift in Dublin Port yesterday as union members on two other ships in Wales remain in a tense standoff with management security guards.