Cork’s best-known youth body has completed a historic merger with Ireland’s leading youth organisation to create the country’s largest lobby group for young people.