People who spend time watching aquariums and fish tanks could see improvements in their physical and mental wellbeing, according to new research.