The Department of Education has agreed to pay €30,000 to the parent of an autistic child who was forced to hire a tutor to teach his daughter.