The new Tracy Barlow is set to make a dramatic return to Coronation Street by jumping into bed with Dev Alahan.