WHEN a bunch of seriously fat Americans announced that they were suing McDonald’s for seducing them into scoffing down hamburgers and French fries in excessive tonnage, I don’t know about you, but my reaction was impatience: Get over it, lads.