A body has been found by divers in the search for the missing pilot of a light aircraft which crashed off the coast of North Wales.