DAVID CRYSTAL is probably Britain’s best-known populariser of linguistic science.

IF the Almighty had sent down the injunction to be fruitful and to multiply to what is commonly called the Bible, his word could not have been more adequately fulfilled.