Roma have joined those condemning the "abhorrent behaviour" by a group of their fans before Tuesday's Champions League semi-final in Liverpool that has left a home fan, believed to be from Ireland, in a critical condition.