Police in Britain have launched a murder inquiry after the death of a man who was injured in an assault on New Year’s Day.