Goalkeeper Tony Roberts helped Dagenham stay on course for another FA Cup upset with a fine first-half performance against Norwich at Carrow Road.