The Bloody Sunday inquiry has been told that a soldier fired "indiscriminately" from the hip into an area where at least three of the victims were shot.