Belarusian writer Svetlana Alexievich has won the Nobel Prize in literature for works that the prize judges called “a monument to suffering and courage”.