Releasing a live album from concerts recorded in 2001 has given Paul Brady a sense of satisfaction, writes Ed Power.