Hollywood star Benedict Cumberbatch will take on his most important leading man role this weekend when he marries fiancee Sophie Hunter.