Drunken parties in public parks are causing major financial hangovers for local authorities, a court heard today.