Appeals judges at the Yugoslav war crimes tribunal have overturned the convictions of two Croat generals for crimes against humanity and war crimes committed against Serb civilians in a 1995 military blitz.